В данном разделе к вашему вниманию предоставлены Книги по языкознанию. Языкознание (лингвистика) - наука, изучающая языки. Это наука о естественном человеческом языке вообще и обо всех языках мира как индивидуальных его представителях. В широком смысле слова, языкознание подразделяется на научную и практическую лингвистику. Чаще всего под лингвистикой подразумевается именно научная лингвистика. Является частью семиотики как науки о знаках.

Лингвистика изучает не только существующие языки, но и человеческий язык вообще. Язык не дан лингвисту в прямом наблюдении; непосредственно наблюдаемы лишь факты речи, или языковые явления, то есть речевые акты носителей живого языка вместе с их результатами или языковой материал.

Здесь вы найдете большое количество книг по теоретической лингвистике, прикладной лингвистике, практической лингвистике. Теоретическая лингвистика исследует языковые законы и формулирует их как теории. Прикладные сферы языкознания издавна отличались широким разнообразием. Наиболее древние из них - письмо (графика), методика обучения родному и неродному языкам, лексикография. Кибернетические модели языка проверяются тем, насколько похоже они имитируют человеческую речь; адекватность описаний мёртвых языков проверяется в ходе раскопок, когда археологи обнаруживают новые тексты на древних языках.

Объектом языкознания является строение, функционирование и историческое развитие языка, язык во всём объёме его свойств и функций. Однако в качестве непосредственного предмета Языкознание в разные эпохи выдвигались различные стороны объекта. С классической древности до конца 18 в. Языкознание ещё не отделилось от логики и предметом его (как части тогдашней логики и философии) считались единые общечеловеческие способы выражения мысли.

Обязательно прочитайте книгу «О ложных друзьях переводчика» автора Акуленко В.В. про синхронно-сопоставительный метод. Учебник «Теория и практика перевода» автора Паршин А. предназначен для студентов переводческих факультетов и факультетов иностранного языка, переводчиков и широкого круга читателей. В учебнике «Введение в языкознание» автора Маслов Ю.С. рассмотрены все разделы курса «Введение в языкознание». Учебник для филологических факультетов.

Изучайте языкознание – это поможет вам в жизни.