Книга содержит начальный курс сербского языка и русско-сербский разговорник. Учебник включает две части — вводно-фонетический и основной курс. Каждый урок основного курса состоит из оригинального сербского текста, словаря к нему, грамматических объяснений, лексико-грамматических упражнений и коммуникативных заданий. Грамматические правила изложены простым, доступным языком.
Учебник предназначен для всех желающих изучать сербский язык. Он поможет познакомиться с сербской фонетикой и грамматикой также и тем, кто, оказавшись в ситуации непосредственного общения с говорящими на сербском языке, захочет воспользоваться разговорником.
Примеры.
Переведите на сербский язык слова и словосочетания.
Туфли на высоком каблуке, черноволосая женщина, мальчик с голубыми глазами, платья ей идут, в отличие от кого-то, человек с очаровательной улыбкой, одеваться со вкусом, следить за модой, костюм классического покроя, торжественные случаи, рубашка в узкую полоску, так что, бороться с лишними килограммами, иногда, надевать шляпу, заставить что-то делать.
2. Ответьте на вопросы.
Како изгледа Жељкова маjка? Како се она облачи? Шта воли да носи? Да ли носи хаљине? А ципеле са високом штиклом? Зашто не воли да их носи? Када изгледа као филмска дива? Какву косу има ваша маjка? Какве очи она има? А какво чело и нос? Шта обично носи ваша маjка на послу? Како се облачи код куће? Шта ставља на себе у свечаним приликама? Да ли носи сламени шешир?
У какав тип људи спада Жељков отац? Да ли jе он висок? Да ли jе мршав? Да ли jе дебео? Да ли има буjну косу? Како изгледа ваш отац? Како се обично облачи Жељков отац? У чему иде код куће? Да ли jе за њега важно како се облачити? Зашто тако мислите? На шта га jе натерала мама?
Зашто све што Жељко обуче виси на њему? Зашто он не носи панталоне и сако? Шта он носи? Шта jош не може да нађе? Зашто? Шта му наjболе стоjи?
Како се облачите обично? Шта стављате на себе у свечаним приликама? Шта носите код куће? У чему идете зими? У шта се обучени преко лета?
Како се облаче људи у jужним земљама? Каквих боjа хаљине носе тамо жене? Како изгледа Деда Мраз? Како jе он обучен?
Содержание.
Предисловие.
Алфавит.
Кириллица.
Соответствия между латиницей и кириллицей.
Две произносительные нормы.
Основной принцип правописания.
Вводно‐фонетический курс.
Ударение.
Основные особенности сербского произношения.
Основной курс.
Урок 1.
Упознавање.
Спряжение глагола бити в настоящем времени.
Именительный падеж множественного числа личных местоимений.
Отрицательные формы глагола бити.
Притяжательные прилагательные.
Урок 2.
На тераси.
Особенности сербской пунктуации.
Возвратная частица се.
Спряжение глаголов имати / немати в настоящем времени.
Окончания существительных и прилагательных в именительном падеже единственного и множественного числа.
Урок 3.
Разговор с баком.
Употребление формы именительного падежа личных местоимений.
Спряжение глагола ићи (идти) в настоящем времени.
Спряжение глагола моћи.
Способы постановки общего вопроса.
Окончания существительных и прилагательных в винительном падеже единственного числа.
Урок 4.
Договор за рођендан.
Спряжение глагола волети (любить) в настоящем времени.
Замена инфинитива конструкцией с да.
Окончания существительных и прилагательных в предложном падеже единственного числа.
Урок 5.
Излет.
Дани у недељи (дни недели).
Особенности употребления собирательных существительных деца (дети), браћа (братья).
Окончания существительных и прилагательных в творительном падеже единственного числа.
Урок 6.
Сусрет у продавници.
Образование формы множественного числа существительных мужского рода.
Окончания существительных и прилагательных в родительном падеже единственного числа.
Урок 7.
Рођендан.
Окончания существительных и прилагательных в дательном падеже единственного числа.
Окончания существительных и прилагательных в винительном падеже множественного числа.
Урок 8.
Моjа породица.
Числительные.
Окончания существительных и прилагательных в родительном падеже множественного числа.
Урок 9.
Радни дан.
Обозначение времени.
Прошедшее время (перфект).
Первое склонение существительных.
Урок 10.
Портрети.
Обозначение цвета.
Глаголы со значением "надевать", "одеваться", "носить".
Первое склонение существительных (продолжение).
Урок 11.
Моjа кућа.
Обратите внимание на управление следующих синонимичных предлогов.
Конструкция с союзом већ.
Второе склонение существительных и согласующихся с ними определений.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Сербский язык для начинающих, Иванова И.Е., 2003 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по сербскому языку :: #сербский язык :: #Иванова
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Кириллица, От возникновения до наших дней, 2011
- В родном краю, иностранный язык, Тетина С.В., 2016
- Персидский язык, самоучитель для начинающих, Иванов В.Б., Гладкова Е.Л., 2014
- Шумерский язык, Канева И.Т., 2006
Предыдущие статьи:
- Болгарский язык, Имена существительные и прилагательные, Захаревич Е.А., Крылова Г.В., Шанова З.К., 2003
- Введение в языкознание, конспект лекций, Заскока С.А., 2009
- Грамматика языка урду, Дымшиц З.М., 2001
- Старославянский язык, практический курс, Груцо А.П., 2005