Настоящая книга, автором которой является видный индийский языковед Камтапрасад Гуру, представляет собой наиболее полный и совершенный образец грамматики одного из основных литературных языков Индии—языка хинди.
Работа освещает вопросы фонетики, морфологии и синтаксиса. Заключительный раздел книги посвящен языку поэзии и просодии хинди. В русском издании грамматика выходит в двух частях. В первую часть включены введение, раздел фонетики и часть морфологии—понятие о слове и категории слов. Во вторую часть войдут словоизменение, синтаксис и глава о языке поэзии и просодии.
Автор книги применяет сравнительно-исторический метод, привлекая примеры из древнеиндийского, среднеиндийского и новоиндийских языков. Таким образом, грамматика хинди представляет значительный общелингвистический интерес и дает богатый материал, иллюстрирующий постепенное развитие языка.
Грамматика хинди в русском переводе является чрезвычайно полезным и необходимым пособием как для индологов, так и для специалистов по общему языкознанию.
Хинди и урду.
Среди наших ученых существуют разноречивые мнения относительно названия, формы и степени распространения языка, бытующего в Индии и известного под именем „хинди“. По мнению одних ученых, хинди и урду — это один и тот же язык, по мнению других— это два различных наречия. Такие ученые, как Раджа Шив-прасад, утверждают, что в городах и школах индусы (хинду) и мусульмане обычно изъясняются (за исключением некоторых социальных, религиозных и научных терминов) на одном и том же языке и полностью понимают друг друга. С другой стороны, ряд ученых, к которым относится, например, Раджа Лакшмансинх, утверждают, что если религия, занятия, идеи, культура и цели у двух народов неодинаковы, то не может быть единым и их язык. Как бы то ни было, но простые люди в настоящее время считают хинди языком индусов (хинду), а урду — языком мусульман.
Однако разновидность языка мусульман представлена не только в хинди, но и в бенгали, гуджарати и других языках. Согласно книге „Происхождение языка хинди“, хинди и урду являются двумя ветвями хиндустани, представляющего собой разновидность западного хинди. Название хиндустани было введено англичанами; нередко оно синонимично названию урду. Хинду (индусы) произносят это слово как „хиндустхани“ и часто употребляют его в значении „народ, говорящий на хинди".
ОГЛАВЛЕНИЕ.
Предисловие.
Список сокращенных названий цитированных книг.
Предисловие автора.
Предисловие к новому изданию.
I. ВВЕДЕНИЕ.
1. Язык.
2. Язык и грамматика.
3. Пределы грамматики.
4. В чем польза грамматики.
5. Разделы грамматики.
II. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ХИНДИ.
1. Первоначальный язык.
2. Арийские языки.
3. Санскрит и пракрит.
4. Хинди.
5. Хинди и урду.
6. Слова татсама и тадбхава.
7. Дешджа и звукоподражательные слова.
8. Иностранные слова.
ГРАММАТИКА ХИНДИ.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ФОНЕТИКА.
Глава I. Система звуков.
Глава II. Письмо.
Глава III. Произношение и классификация звуков (букв).
Гласные.
Согласные.
Глава IV. Ударение.
Глава V. Сандхи.
Сандхи гласных.
Сандхи согласных.
Сандхи с висаргой.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ - МОРФОЛОГИЯ КАТЕГОРИИ СЛОВ.
Глава I. Слово.
Глава II. Классификация слов.
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ. ИЗМЕНЯЕМЫЕ СЛОВА.
Глава I. Существительное.
Слова, употребляемые вместо существительного.
Глава II. Местоимение.
Этимология местоимений.
Глава III. Прилагательное.
1. Местоименные прилагательные.
2. Качественные прилагательные.
3. Числительные-прилагательные.
А. Числительные, выражающие целые числа.
Б. Дробные числительные.
4. Неопределенно-количественные числительные-прилагательные.
5. Прилагательные меры.
Этимология числительных.
Глава IV. Глагол.
Производные основы глагола.
1. Каузативные основы глагола.
2. Именные основы глагола.
3. Сложные основы глагола.
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ. НЕИЗМЕНЯЕМЫЕ СЛОВА.
Глава I. Наречие.
Глава II. Послелоги.
Глава III. Союз.
Глава IV. Междометие.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Грамматика хинди, часть 1, Камтапрасад Г., 1957 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по языкознанию :: #языкознание :: #индийский язык :: #Камтапрасад :: #хинди
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Иностранный как родной, Штайнер Н., Хейз С., 2015
- Внеклассная работа по иностранному языку, Даведьянова Н.С., Жиркова О.П., 2018
- Сербохорватский язык, Арбузова И.В., Дмитриев П.А., Соколь Н.И., 1965
- Введение в общий синтаксис, Тестелец Я.Г., 2001
Предыдущие статьи:
- Каждый может выучить язык, Языки, Методы изучения, Личный опыт, Тушева И.И., 2019
- Крымскотатарский язык, история и учения, лексикология, фонетика, морфология, монография, Меметов А., 2013
- Эвристические методы обучения иностранному языку, От игры к творчеству, методические рекомендации, Дорошко Н.В., 2007
- Кириллица, От возникновения до наших дней, 2011