4 класс

Ádepnama, 4 klas, Хoliqova M., Ergasheva Sh., Nızanov M., 2017.

Учебник по этикету для 4 класса на каракалпакском языке.

    Qádirli oqıwshı! Qolıńızda turǵan kitap siziń 1–2–3-klaslarda «Ádepnama» páninen alǵan bilimlerińizdi bayıtadı. Bul kitap penen dos bolsańiz, tek ǵana ádep-ikramlılıq qaǵıydaların ǵana emes, al turmısta ózińiz ushın kerek bolatuǵın júdá kóp maǵlıwmatıardı bilip alasız.
Siz áste-aqırın er jetip, úlken turmısqa qádem qoymaqtasız. Áne, usı turmıs penen tanısıwıńızda, onıń tártip-qaǵıydaların ózlestiriwińizde «Ádepnama» sabaqlıǵı járdemge keledi. Insan ádebi menen gózzal. Sol sebepli babalarımız jaslıqtan ilim hám ádep-ikramlılıq qaǵıydaların iyelewge shaqırǵan.

Әдеп, 4 сыныб, Халикова М., Ергашева Ш., 2017.

Учебник по этикету для 4 класса на казахском языке.

    Қадірменді оқушы! Қолыңыздағы бұл кітап сіздің 1-2-3-сыныптарда «Әдеп» пәнінен алған білімдеріңізді толықтырады. Бұл кітаппен достаса білсеңіз, тек қана әдеп ережелерін емес, сонымен бірге өмірде өзіңіз үшін қажетті болған көптеген мәліметтерге ие боласыз.
Сіз жайлап ұлғайып, үлкен өмірге адым тастаудасыз. Міне осындай өмірмен танысуыңызға, оның тәртіп-ережелерін меңгеруіңізге «Әдеп» деп аталатын осы оқулық көмек береді.

Matematika, 4 klas, Bikbayeva N.U., Yangabayeva E., Girfanova K.M., 2017.

Учебник по математике для 4 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Aldıńızǵa sızǵıshtı qoyıń hám onıń shkalasına qarań. Sanaq basın ańlatıwshı sannıń qarsısındaǵı shtrixtı tabıń. Shtrixlar qarsısındaǵı sanlardı aytıń. Sızǵısh shkalasında qanday eń úlken san jazılǵan? Shkalanıń 0 den 1 ge shekem, 1 den 2 ge shekem, 2 den 3 ke shekem hám usı sıyaqlı shkala aqırına shekem kesindilerin kórsetiń.
 

Dene tárbiyasi, 4 klass, Mahkamjonov K., Xojaev F., 2017.

Учебник по физкультуре для 4 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Sizler dúnyaǵa tanılıp, Ózbekistan bayraǵın joqarı kótergen kóplegen sportshılardıń atların esitkensiz yaki olar haqqında hújjetli filmler kórgensiz.
Sonı aytıp ótiw orınlı, ǵárezsizligimiz sebepli sportshılarımız jáhán chempionаtları, Olimpiyada, Aziya oyınlarında, Aziya birinshilikleri hám abroylı xalıqaralıq jarıslarda óz aldına jámáát bolıp qatnasıp, altın, gúmis, bronza medalların qolǵa kirgizip, Ózbekistandı dúnyaǵa tanıttı.

Tabiatshunoslik, 4 sinf, Bahromov A., Sharipov Sh., Nabiyeva M., 2017.

Учебник по естествознанию языку для 4 класса на казахском языке.

   Жазғы демалыста рақаттанып демалдың. Жаз өзіне тəн ғажайып мезгіл болып табылады. Бұл мезгілде күн ұзақ, ал түн қысқа болады. Күн сəулесi өлкеміз аумағына тіктеу түседі. Сондықтан күн ыстық, аспан бұлтсыз болады.
Жаз — балалардың ең сүйікті мезгілі. Жазда балалар өз теңдестерімен ойнайды, шомылады, табиғат игiлiктерiнен нəр алады. Жазда егiн даласы мен бау-бақшада еңбек қыза түседi. Егіндердің түбі қопсытылады, тыңайтқыш салынады, суарылады, зиянкес жәндіктерден тазартылады. Зиянкестерді жоюда қара тамақ боз торғай, қара торғай, қарлығаш, шымшық, сары шымшық сияқты құстар үлкен көмек береді.

Kids’ English, 4 klass, Xan S., Jurayev L., 2019.

Учебник по английскому языку для 4 класса на каракалпакском языке.

   Avtorlar «Kids’ English 4» oqiw-metodikahq kompleksin dúziwde kórsetken biyminnet járdemleri hám bergen qimbatli másláhátleri ushm Britaniya Kenesi direkton hám Respublikaliq bilimlendiriw orayi qánigelerine óz minnetdarshiligin bildiredi.
Kompleksti smawdan ótkeriwde qatnasqan respublikamizdiií barliq mektep oqitiwshilari hám oqiwshilanna, usi kompleks boyinsha, 1—4-klaslar oqitiwshilann tayarlawda qatnasqan trenerlerge, sondayaq Ulli Britaniya Norvidj til úyretiw instituti akademik direktori Rod Bolaytoga, IATEFL wákili Les Kirkxemge, inglis tilin oqitiw boymsha xaliq araliq másláhátshiler Uendi Arnold, Bern Bryuerton, Di Broton hám barliq pikir bildiriwshilerge minnetdarshiliq bildiredi.
Usi oqiw-metodikahq kompleks shet tillerin oqitiwdiň innovaciyaliq metodikalann rawajlandiriw Respublika ilimiy-ámeliy oraymiň qatnasiwmda dúzildi.

Санъати тасвирӣ, 4 синф, Сулаймонов А., Раҳмонов И., Сулаймонова З., 2017.

Учебник по изобразительному искусству для 4 класса на таджикском языке.

   Донишомӯзи азиз! Дар ҳаётро инъикос кардан, ҳис кардани зебоиҳои дунё ба инсон кӯмак расон-дани санъати тасвириро медонед.
Шумо дар бораи намудҳои санъати тасвирй аз синфи 1 маълумотҳои нахустин гирифтаед. Санъати тасвирй мувофиқ ба усулҳои тасвир ва ҷиҳатҳои дигар ба намудҳои графика, рангтасвир ва ҳайкалтарошӣ ҷудо мешавад.

Табаиатшиносӣ, 4 синф, Баҳромов А., Шарипов Ш., Набиева М., 2017.

Учебник по естествознанию для 4 класса на таджикском языке.

Фрагмент из книги:
Ҳангоми таътили тобистона нағзакак истироҳат намудед. Тобистон фасли ба худ хоси аҷиб аст. Дар ин айём рӯзҳо дароз, шабҳо кӯтоҳ мешаванд. Нурҳои офтоб ба кишварамон рост меафтад. Аз ҳамин сабаб рӯзҳо гарм, осмон беабр мешавад.
Тобистон фасли аз ҳама дӯстдоштаи бачагон аст. Дар ин фасл бачагон бо ҳамсолон бозӣ мекунанд, оббозӣ менамоянд, аз неъматҳои табиат баҳраманд мешаванд.
Ҳангоми тобистон дар саҳрову боғҳо кор ҷӯш мезанад. Зери ниҳолҳо нарм, нурӣ андохта, об мемонанд, аз зараркунандагони табиат тоза карда мешавад. Дар боби маҳв сохтани ҳашарот чархресак, чаковак, майна, фароштурук, гунҷишк, момоҷурғотак барин паррандаҳо ёрии калон мерасонанд.