SLOVÔR je priručni rječnik turopoljskih riječi s manjim fundusom riječi dovoljnim za uobičajenu konverzaciju i korištenje u svakodnevnom životu te s djelomičnom gramatičkom i fonološkom obradom.
Cilj SLOVÔRA je sačuvati fundus riječi turopolskoga jezika/dijalekta, pokazati njegove osobine, potaknuti cjelovitiju gramatičku obradu kojom bi se utvrdile njegove posebnosti i pravilnosti te pružiti mogućnost njegova učenja.
A.
amen,-i,-of . amen
ambréla,-lê,-le . kišobran
apoštol,-i,-of . apostol
apotéka,-kê,-ke . ljekarna (apoteka)
arenda,-dê,-de . najam
arendôr,-i,-of . najmoprimac/najmodavac
aršin,-i,-of . 1) opća mjera, 2) mjera za dužinu (lakat)
astal,-i,-of (-a) . stol
atlas,-i,-of . zbirka karata
avijŏn,-i,-of . zrakoplov
avuto,-ti,-f . auto (vozilo).
DE JÊ KAJ (KAZALO).
Pretslovnik - Predgovor.
Kak su réči spisane/Upute za korištenje SLOVÔRA.
I. DÉL/I. DIO - turopŏlskê réči - hrvatski standard.
II. DÉL/II. DIO - hrvatski standard - turopŏlskê réči.
III. DÉL/III. DIO – Nekterê osebujnŏčê turopŏlskoga jezika/Neke osobitosti turopoljskoga dijalekta.
Mišlejna/Mišljenja o SLOVÔRU.
Živlejnski put spisatela/Životopis autora.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Slovôr Turopŏlskê réči, Rendulić S., 2021 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #словарь по туропульскому языку :: #туропульский язык :: #Rendulić
Следующие учебники и книги:
- Мадярсько русинськый - русинсько мадярськый терминолоґічный словарь, Ґіріц В., 2021
- Русско-англо-персидский словарь терминов нефтяной промышленности, Тавана Дж.
- Ruszin-magyar szótár, Boksay E., Révay G., Brashchaǐko M., 2019
- Magyar-ruszin szótár, Boksay E., Révay G., Brashchaǐko M., 2019
Предыдущие статьи:
- Краткiй русско-ороченский словарь, Протодіаконовъ А., 1888
- Ислам в Башкортостане, Энциклопедический словарь, Мухетдинов Д.В., 2023
- Сортознавство, Словник термінів, Мельник С.І., Лещук Н.В., Ткачик С.О., 2021
- Словник діалектних та маловживаних слів села Липча Хустського району закарпатської області, Мартинець А.М., 2019