Учебник является продолжением «Учебника итальянского языка для I курса» тех же авторов (Москва, 1996, 4-е изд. Москва, 1998).
Состоит из 16 уроков. Тексты взяты из произведений современных итальянских писателей и знакомят студентов с характерными образцами устной и письменной речи. Грамматический материал учебника, в основном, представляет синтаксис итальянского предложения, использование причастных, герундиальных и инфинитивных оборотов и т.д. Каждый урок содержит 4 вида упражнений: грамматические, лексические, речевые и повторительные, что способствует усвоению грамматического и лексического материала и позволяет развить навыки устной речи.
Может быть использован лицами, самостоятельно изучающими итальянский язык.
ПРЯМАЯ И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ.
Прямая речь передает чужое высказывание дословно и может сопровождаться словами, которые указывают, кому принадлежит речь: «Vieni a tenermi compagnia», disse Carla. Прямая речь может также выражать слова говорящего, обращенные к самому себе: Но detto a me stesso: «Debbo andarmene».
Авторские слова могут занимать по отношению к прямой речи различное положение. Они могут предшествовать прямой речи: Maria disse: «Ora vediamo»; следовать за нею: «Me nе vado», disse; прерывать прямую речь: «Vado», disse, «a prendere alla stazione mia sorella».
Косвенная речь представляет собой воспроизведение чужой речи, т. е. речи, не принадлежащей говорящему, в форме придаточного предложения. Сложное предложение, содержащее косвенную речь, выступает как сложноподчиненное предложение с придаточным дополнительным.
ОГЛАВЛЕНИЕ.
Урок 1. Грамматика: Прямая и косвенная речь. Косвенный вопрос. Неопределенные местоимения и прилагательные. Тексты: Felicita in vetrina. A. Moravia. Una visita agli scavi di Pompei. A. Manaresi.
Урок 2. Грамматика: Грамматизованные глагольные конструкции видового и модального значения. Тексты: Lo sgombero. V. Pratolini. Signor Veneranda. С. Manzoni.
Урок 3. Грамматика: Словосочетание и предложение. Главные члены предложения. Употребление артикля при существительном в функции подлежащего. Тексты: Michelangelo. Р. ВагдеПіпі. Michelangelo sommo scultore e creatore del "Nuovo Olimpo". V. Villari.
Урок 4. Грамматика: Сложносочиненное предложение. Сочинительные союзы. Употребление артикля перед существительными, входящими в состав именного сказуемого. Тексты: La spesa ieri e oggi nella regione Toscana. (Adattato da giomali). Gli spaghetti al pomodoro. G. Marotta.
Урок 5. Грамматика: Сложноподчиненное предложение. Придаточное подлежащее. Придаточное дополнительное. Употребление артикля при именах существительных в функции второстепенных членов предложения. Тексты: Una lettera di A. Gramsci. Giuseppe Mazzini. A. Barbadoro.
Урок 6. Грамматика: Обстоятельственные придаточные предложения. Употребление условного и сослагательного наклонений в придаточных определительных, времени, причины. Употребление сослагательного наклонения в независимых предложениях Субстантивированный инфинитив. Тексты: La vita in famiglia. A. Marchesini Gobetti. Esami di riparazione. Per iscriversi a una universita italiana. (Adattato da giomali).
Урок 7. Грамматика: Употребление условного наклонения. Условное предложение (Periodo ipotetico). Тексты: Rosa Gagliardi. C. Cassola. La ragazza di Bube. C. Cassola.
Урок 8. Грамматика: Условное предложение (Periodo ipotetico, продолжение). Некоторые особенности частиц СІ и NE. Тексты: Cronache di poveri amanti. V. Pratolini.
Урок 9. Грамматика: Условное предложение (Periodo ipotetico, продолжение). Наречия места DOPO и FRA в предложении. Тексты: A solo. A. Pallazzeschi. Michelangelo. А. Recupero. II Cremlino.
Урок 10. Грамматика. Каузативная конструкция. Место наречий и обстоятельств в предложении. Тексты: La macchina delle storie. G. Arpino. Case di uomini illustri a Roma. M. Naval. La casetta della vecchia.
Урок 11. Грамматика: Согласование времен и наклонений. Некоторые особенности существительных, обозначающих количество. Тексты: Angelo con le ghette. A. Campanile. Paganini non ripete. A. Campanile.
Урок 12. Грамматика: Словообразование. Суффиксы и префиксы существительных. Наиболее распространенные суффиксы и префиксы прилагательных и глаголов. Тексты: La Repubblica romana: sua costituzione. A. Manaresi. Le lotte civili tra patrizi e plebei. A. Manaresi.
Урок 13. Грамматика: Некоторые способы выражения вида (aspetto) в итальянском языке. Словосложение. Тексты: La vita dei minatori P. P. Pasolini. Scioperi. (Dai giomali). Vasellina all'elefante. A. Gramsci.
Урок 14. Грамматика: Инфинитивные, причастные и герундиальные обороты. Абсолютная конструкция. Тексты: И Tacchino di Natale. A. Moravia. La lingua italiana d'oggi e quella dei secoli passati. B. Migliorini.
Урок 15. Грамматика: Знаки препинания. Тексты: La maturity, una recita coi soggetto di sempre. La rivoluzione dei professionali. (Adattato da giomali).
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Учебник итальянского языка, Для 2 курса институтов и факультетов иностранных языков, книга 2, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 2003 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по итальянскому языку :: #итальянский язык :: #Карулин :: #Черданцева
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Итальянский язык, учебник для I курса институтов и факультетов иностранных языков, Карулин Ю.А., Черданцева Т.З., 1991
- Практикум по грамматике и устной речи итальянского языка, Воронец С.М., Павлова А.Н., 2014
- Интенсивный курс итальянского языка, Карлова А.А., Константинова И.Г., 2012
- Быстрый итальянский, Экспресс-курс итальянского языка за 30 дней, Матвеев С.А., 2015
Предыдущие статьи:
- Базовый курс итальянского языка, Буэно Т., Шевлякова Д.А., 2016
- Элективные курсы по истории, 8-11 классы, Дорожкина Н.И., 2010
- Итальянский язык, самоучитель для тех, кто действительно хочет его выучить, Рыжак Н.А., 2016
- Все об итальянском глаголе, полный справочник в таблицах и схемах, Конева Н.Ю., 2014