Словарь содержит около 350 синонимических рядов английского языки.
В каждой словарной статье дается толкование общего значения ряда на русской языке и его перевод, подробная характеристика сходство и различии между синонимами. анализ уел они ft. и которых синонимы способны заменять друг друга, а также описание структуры синонимического ряда.
Синонимические ряды иллюстрированы цитатами из классической и современной литературы на английском языке.
Словарь предназначен для специалистов по английскому языку, преподавателей, студентов н переводчиков.
О ПОЛЬЗОВАНИИ СЛОВАРЕМ.
Словарная статья англо-русского синонимического словаря делится на восемь зон: (1) вход — перечисление синонимов, образующих данный синонимический ряд; (2) толкование (в кавычках) — описание значения ряда, т. е. совпадающей части значении всех синонимоз; (3) перевод на русский язык; (4) значение — описание семантических сходств и различий между членами ряда; (5) примечание — краткое описание близких к рассмотренному значений, имеющихся у отдельных членов ряда; (6) конструкции — описание синтаксических сходств и различий между членами ряда, в частности, особенностей управления; (7) сочетаемость — описание сходств и различий между членами ряда с точки зрения их семантической и лексической сочетаемости; (8) иллюстрации — небольшие (в одно-два предложения) тексты из произведений классической и современной литературы на английском языке.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Англо-русский синонимический словарь, Апресян Ю.Д., Вотякова В.В., Латышева Т.Э., 1979 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #словарь по английскому языку :: #английский язык :: #Апресян :: #Вотякова :: #Латышева
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Ложные друзья переводчика превращаются в помощников, Словарь-самоучитель для изучающих английский язык, Верчинский А., 2018 — Ложные друзья переводчика пара слов в двух языках, похожих по написанию и или произношению, часто с общим происхождением, но отличающихся … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- 500 нужных и легко запоминаемых английских слов-за 1 день, Англо-русский словарь-самоучитель, Верчинский А., 2018 — Не тратьте время на зубрёжку! С помощью этой книги вы быстро и надёжно выучите 500 английских слов. Она является продолжением … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- 100 самых нужных и легко запоминаемых английских слов-за 100 минут, Англо-русский словарь-самоучитель, Верчинский А., 2018 — Как будет по-английски орган ? Organ. Причём при любом ударении в слове орган! Или возьмём слово хот-дог. Если узнать, что … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- 1000 самых важных английских слов, Еда и напитки, Карпенко Е.В., 2011 — Задача учебного словаря - помочь читателям расширить словарный запас, освоить активную лексику по выбранной теме и научиться употреблять новые слова … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Английский в стиле Economist, Кузнецов С., 2011 — В этой книге собраны лучшие образцы самого утонченного английского языка, которые позволят читателю блеснуть полученными знаниями в любом высокообразованном обществе. … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский внешнеторговый словарь-справочник, Архангельский И.Ю., Архангельская О.Ю., 1996 — Словарь включает толкование внешнеторговых терминов а так-же расшифровку принятых и международной коммерческой практике сокращений. Содержит информацию о составлении и заключении … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь по навигации, гидрографии и океанографии, Сорокин А.И., Трибуц Г.В., 1984 — Словарь содержит около 25 000 терминов по навигационно-гидрографическому и гидрометеорологическому обеспечению мореплавания и океанографическим исследованиям, включая терминологию по морской картографии, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Русско-английский словарь по маркетингу, Чистякова Ф.К., 1994 — Словарь содержит свыше 3500 терминов и словосочетаний, организованных в алфавитном порядке. Широко представлена терминология, используемая в области анализа рынка, изучения … Англо-Русские, Русско-Английские словари