В пособии рассматриваются фонетические, грамматические и словообразовательные особенности английских социальных диалектов, в частности сленга. Впервые сделана попытка подойти к решению проблемы этимологии сленговой лексики путем анализа контаминаций в германских средневековых глоссариях. В пособие включен краткий словарь английских социальных диалектов.
Предназначается для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов.
Этимология слова «сленг».
Не только сущность сленга, по и этимология этого слова различными учеными трактуется по-разному.
Одной из первых этимологий явилось сведение слова slang к цыганскому slang ‘язык’ (Дж. Хоттен). Г. Уайлд, Э. Уикли и В. Скит считали это слово скандинавским по происхождению (ср. норв. slengja kjeften ‘to sling the jaw’, 'to abuse with words’, slengjenamn ‘nickname’).
Э. Партридж возводит это слово к Past Participle от глагола to sling («Slang is language slung about») (cm. “Oxford English Dictionary”, sling 3) и ссылается также на такие современные сленговые выражения, как to sling words (language), to sling the bat.
Делались также попытки связать это слово со значением ‘цепи, оковы’, откуда якобы развилось современное значение ‘язык арестантов’ (Sportsman’s dictionary, London, 1825), или со значением ‘шайка, банда’ (датск. slaeng, порв. sleng), которое путем переноса стало якобы употребляться в значении ‘язык, свойственный определенной группе людей’ (М. Мюллер).
Содержание
Предисловие
Сокращения
Глава I. Общая характеристика английских социальных диалектов
Глава II. Фонетические, грамматические и словообразовательные особенности английских социальных диалектов
Краткий словарь английских социальных диалектов
Приложение. Синонимия в английских социальных диалектах
Литература.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английские социальные диалекты, Маковский М.М., 1982 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по английскому языку :: #английский язык :: #Маковский
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Говорите по-английски, Диксон Р.Р., 1961 — Цель настоящего пособия - сделать английскую разговорную речь доступной изучающим английский язык. Материал пособия составлен таким образом, чтобы постепенно расширять … Книги по английскому языку
- Английский в кармане, Самые ходовые слова и выражения, Тивилёва Е., 2015 — Сложно запоминать слова? Хочется выучить несколько значений одного слова? Важно использовать синонимы? Этот карманный справочник создан специально для вас. Вы … Книги по английскому языку
- Да здравствует английская грамматика, Уровень Beginners, Пособие для младших школьников, Фурсенко С.В., 2011 — Светлана Васильевна Фурсенко предлагает младшим школьникам свой путь освоения английской грамматики. На этом пути верными союзниками учеников станут стихотворения, шутки, … Книги по английскому языку
- Сборник упражнений по грамматике современного английского языка, Цветкова Т.К., 2012 — Раскройте скобки, употребляя нужные временные и залоговые формы глаголов. As soon as I (notice) that Maria (can) not pronounce her … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- English in the Light of Proverbs and Quotations, Ененкова Л.Н., Ененкова О.Н., 2001 — Настоящее пособие охватывает широкий диапазон английских пословиц, поговорок, а также идиоматических выражений и содержит большой набор упражнений различных типов на … Книги по английскому языку
- Английский язык для детей, Державина В.А., 2015 — Предлагаемая книга представляет собой полный справочник по английскому языку, в первую очередь предназначенный для школьников младших классов. Пособие содержит самую … Книги по английскому языку
- Английский разговорный шутя, 100 анекдотов на все случаи жизни, Миловидов В.А. — Учебное пособие, ориентированное на совершенствующихся в изучении английского языка, основано на современных англоязычных анекдотах и смешных историях. Занимаясь с пособием, … Книги по английскому языку
- Английский алфавит и фонетическая транскрипция, Головина Т.А., 2016 — Пособие в формате PDF содержит сведения об английском алфавите и иллюстрированное описание фонетических символов, которые используются для описания произношения в … Книги по английскому языку