Комментирование художественных текстов, Козьмина Е.Ю., 2015

Комментирование художественных текстов, Козьмина Е.Ю., 2015.

   Учебное пособие «Комментирование художественных текстов» предназначено для студентов третьего курса специальностей 030901 «Издательское дело и редактирование», 42.03.03 «Издательское дело», изучающих дисциплину «Текстология». Пособие включает в себя лекционный материал, а также критические и художественные тексты, сопровождающие освоение дисциплины.




Установление основного текста.
Главная задача текстологии — установление основного текста.

Термин «основной текст» имеет целый ряд синонимов: подлинный, окончательный, дефинитивный, канонический, стабильный, аутентичный, точный. В настоящем учебном пособии мы будем придерживаться термина «основной».

Мы уже отмечали, что текст нужно устанавливать потому, что существуют промежуточные варианты рукописей — черновики, списки и т. д., вводящие разночтения.

Но установление текста нужно еще и потому, что его источники могут быть подвержены искажениям, появившимся в результате порчи рукописей или в результате ошибок автора и тех, кто принимал участие в издании.

В случае, если текстолог работает с древними памятниками литературы, с рукописной книгой, он имеет различные списки этого произведения, причем списки, зачастую весьма отличные друг от друга. Кроме того, древние рукописи, как правило, повреждены механически. Основной задачей в этом случае становится максимальное приближение к исходному — «основному» тексту произведения, насколько это возможно.

Оглавление.
ВВЕДЕНИЕ.
ЧАСТЬ I. ТЕКСТОЛОГИЯ.
Лекция 1. Текстология как наука.
Лекция 2. Источники текста.
Лекция 3. Установление основного текста.
Лекция 4. Атрибуция. Датировка.
Лекция 5. Творческая история произведения.
Лекция 6. Эдиционное применение текстологических исследований.
Лекция 7. Академические издания.
Лекция 8. Примечания и комментарии.
ЧАСТЬ II. КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТАМ.
1. Комментарий к стихотворению А. С. Пушкина «Красавице, которая нюхала табак».
2. Комментарии к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин».
3. Комментарий к повести Н. В. Гоголя «Страшная месть».
4. Примечания к статье В. Г. Белинского «Стихотворения М. Лермонтова».
5. Комментарии к роману Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание».
6. Комментарий к статье А. Блока «Героини Овидия».
7. Комментарий к драме А. Блока «Песня Судьбы» и циклу стихотворений «Фаина».
8. Комментарий к стихотворению В. Маяковского «Император».
9. Комментарий к рассказу В. В. Набокова «Облако, озеро, башня».
10. Библиографическая справка к роману С. Лема «Солярис».
11. Творческая история стихотворения Б. Ахмадулиной «Слово».
ЧАСТЬ III. ТЕКСТЫ ДЛЯ КОММЕНТИРОВАНИЯ.
А. С. Пушкин. Красавице, которая нюхала табак.
А. Погорельский. Лафертовская маковница.
Н. Н. Брешко-Брешковский. Когда рушатся троны.
В. Гиршгорн, Б. Липатов, И. Келлер. Бесцеремонный РОМАН.
В. В. Маяковский. Император.
В. С. Высоцкий. Пародия на плохой детектив.
Б. Марьев. Не позабуду.
В. Войнович. Москва 2042.
Т. Толстая. Кысь.
Т. Толстая. Сюжет.
А. Иванов. Географ глобус пропил.
А. Иванов. Золото бунта.
П. Г. Вудхауз. Дживс и феодальная верность.
Дж. Свифт. Путешествия Гулливера.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.

Купить .



Хештеги: #учебник по литературе :: #литература :: #Козьмина :: #текстология