Словарь составлен на основе статистического исследования текстов по электронике из журналов и патентов на французском языке. В нем содержится 3409 однословных терминов, что обеспечивает понимание в среднем 90% терминов, встречающихся в текстах по электронике. Состоит из алфавитно-частотного словаря однословных терминов с их переводом на русский язык и частотного словаря французских однословных терминов. Рассчитан на широкий круг научных и инженерно-технических работников, переводчиков, преподавателей, студентов гражданских и слушателей военных технических учебных заведений и специалистов, работающих в области автоматической обработки информации.
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ.
Введение статистики в лексикографию, использование статистических методов для выработки новых принципов составления словарей вызвано к жизни быстрым ростом научно-технической информации и печатной продукции. В настоящее время общее число научных журналов, выходящих в различных странах, достигает 100 000. Применение статистических методов к изучению языковых явлений, к анализу употребительности лингвистических единиц позволяет ускорить и облегчить решение одной из главных проблем. современного, в том числе и французского языкознания — проблему инвентаризации лексики. Статистическая обработка больших массивов текстов дает возможность составить частотный словарь, представляющий сведения об употребительности лексики того или иного языка.
СОДЕРЖАНИЕ.
От составителя.
От редактора.
Введение.
Алфавитно-частотный французско-русский словарь однословных терминов.
Частотный словарь однословных терминов.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Частотный французско-русский словарь-минимум по электронике, Кочеткова В.К., 1975 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #Кочеткова :: #1975 :: #французский язык :: #русский язык :: #электроника
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Французско-русский словарь, 51000 слов, Ганшина К.А., 1977
- Настольный французский справочник, Кобринец О.С., 2015
- Русско-французский медицинский словарь-разговорник, Петров В.И., Чупятова В.С., Кулик В.П., 1987
- Французско-русский словарь по фотокинотехнике, Перерва В.М., 1965
Предыдущие статьи:
- Французско-русский визуальный словарь, 2014
- Справочник по грамматике французского языка, Дауэ К.Н., Жукова Н.Б., 1977
- Справочник по грамматике французского языка, Дауэ К.Н., Жукова Н.Б., 1977
- Разговорный французский, уникальный справочник современной лексики, Кумлева Т.М., 2013