Старославянский язык, история русского языка, ответы на главные вопросы, Захарова М.В., 2014

Старославянский язык, История русского языка, Ответы на главные вопросы, Захарова М.В., 2014.

   Пособие предназначено для студентов, обучающихся по направлению «Филология». Может быть использовано в процессе освоения дисциплины «Старославянский язык» и при изучении других дисциплин историко-лингвистического цикла.




Каковы источники ССЯ?
Тексты Священного Писания — это собрание художественной и философской литературы религиозного, богословского и богослужебного содержания. Кроме того, византийский греческий язык — прямой наследник древнегреческого, их общая письменная история насчитывает не менее 1000 лет. многовековой литературный язык, древняя философская традиция... И именно этот язык — родной и активно используемый для Константина и Мефодия. Славянский же, которым они тоже владеют как родным, используется ими только в бытовом повседневном общении, это язык воинов, моряков, торговцев, женщин и детей шумного города Солунь...

Поэтому при переводе и возникли существенные трудности: в бытовом разговорном славянском не хватало нужных слов, не было сложных синтаксических конструкций. отсутствовали многие необходимые философские и теологические понятия... Поэтому недостающее пришлось заимствовать из оригинала, создавать кальки, окказионализмы, заполнять пропуски так. как подсказывало греческое языковое чутье...

Содержание.
Предисловие.
1. Что такое ССЯ?.
2. Когда возник ССЯ?.
3. Когда ССЯ прекратил свое существование?.
4. Каковы источники ССЯ?.
5. Как соотносятся термины ССЯ - ЦСЯ - ДРЯ - РЯ - СРЯ?.
6. Что первично: кириллица или глаголила?.
7. Как записать дату в славянской традиции?.
8. Законы слога.
9. Что такое ошибки лиспа?.
10. Как найти ошибки лиспа?.
11. Что такое редуцированные гласные?.
12. Позиции редуцированных.
13. Система гласных ССЯ.
14. Система гласных ДРЯ.
15. Следствия падения редуцированных.
16. Система согласных ССЯ и ДРЯ.
17. Эволюция системы согласных фонем в истории русского языка.
18. Разделение согласных по твердости мягкости.
19. Праславянская реконструкция.
20. Как реконструировать слово?.
21. Как по внешнему виду определить, что слово заимствованное?.
22. Куда делся ь?.
23. Как различать славянизмы и русизмы?.
24. Историческая грамматика.
25. Сколько склонений было в XI веке, и куда они делись?.
26. Почему у личных местоимений не было 3 лица?.
27. Какая форма прилагательных была основной?.
28. Что такое класс глагола и сколько их было?.
29. Сколько времен было у глагола в XI веке?.
30. Как образовалась система времен русского глагола?.
31. Откуда взялась частица бы?.
32. Что такое унификация?.
33. Что такое грамматическая категория одушевленности?.
34. Откуда взялось деепричастие?.
35. Имя числительное — категория счётных слов.
36. Как сказуемое может быть второстепенным?.
37. Что такое дательный самостоятельный?.
38. Что такое потенциальная лексема и гапакс?.
Как понять, что это значит по-русски?.
Подведём итоги.
Контрольные и самостоятельные работы, тесты.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Старославянский язык, история русского языка, ответы на главные вопросы, Захарова М.В., 2014 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Хештеги: #учебник по русскому языку :: #русский язык :: #Захарова