Словарь содержит около 130 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка. Большое внимание уделено разработке значений слов, показу их употребления и подбору английских переводов, соответствующих норм современного английского литературного языка. Словарь рассчитан на широкий круг читателей, занимающихся английским языком, в частности на студентов высших учебных заведений, преподавателей, учащихся старших классов средней школы, а также на иностранцев с разной степенью подготовки, занимающихся русским языком. Словарь окажет большую помощь при переводе на английский язык текстов средней трудности на различные темы.
А.
а I союз I. (при сопоставлении, восклицаниях и вопросах) and, часто не переводится; (при противопоставлении) but; он инженер, а я врач he’s an engineer, (and) I’m a dоctor; а вот и он! (and) here he is!; а вы куда? (and) where are you gоing?; а Это кто? and who’s that?; я его видел, а он меня нет I saw him, but he didn’t see me; не a ... not ... but...; inst6ad of; направо, а не налево to the right — not to the left; выплачивать единовременно, а не по частям рау not by instаlments but in a lump sum, pay in a lump sum instеad of by instаlments 2. (в знач. но, однако) but, после предложений с уступительными союзами не переводится; здесь очень весело, а надо уходить it’s very nice here, but I must be going; хотя здесь весело (как здесь ни весело ), а надо уходить nice as/though it is here, I must be gоing 3. (служит для усиления) but, обычно не переводится; а я сам Это видел! (but) I saw it with my own eyes!; а я так и сказал ему! I told him!, I did tell him!; поторопись , а (не) то опоздаешь hurry, or (else) you’ll be late
а II частица разг. (при повторном обращении) I. hi!, hi there!; мальчик, а мальчик! hi there, boy! 2. вопр. eh? a III межд. a!, oh!, ah!
абажур м (lаmp)shade
аббат м Abbot. -исса ж Abbess. ~~ство с Abbey
аббревиатура ж abbreviаtion аберрация ж aberrаtion
абзац м I. (отступ в начале строки) indention; начАть с (нового) -a begin a (new) line/pаragraph 2. (часть текста) pаragraph
абитуриент м, -ка ж еntrant, аpplicant for entry; cаndidate for univеrsity/cоllege admission абонемент M season-ticket; subscribtion; межбиблиотечный ~ interlibrary loan system; - в консерваторию booking (for) a series of concerts in the conservatoire
абонент м subscriber; (телефонной сети) telephone subscriber; (библиотеки) reader, borrower.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Современный русско-английский словарь, Таубе А.М., Даглиш Р.С., 2000 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #русско-английский словарь :: #английский язык :: #Таубе :: #Даглиш
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Англо-русский толковый словарь оптических систем, Кочергин В.И., 2018 — Книга является дополнением к девятитомному словарю автора (Кочергин В. И. Большой англо-русский толковый научно-технический словарь компьютерных информационных технологий и радиоэлектроники: … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский и русско-английский словарь-справочник по жизнеобеспечению и безопасности функционирования обитаемых герметичных объектов, Васильев М.А., Шибанов Г.П., Широкова Т.К., том 2, 2005 — Первый том содержит: англо-русский словарь основных слов, терминов и понятий; аббревиатуру и основную символику, принятую в англоязычной технической документации по … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский и русско-английский словарь-справочник по жизнеобеспечению и безопасности функционирования обитаемых герметичных объектов, Васильев М.А., Шибанов Г.П., Широкова Т.К., том 1, 2005 — Первый том содержит: англо-русский словарь основных слов, терминов и понятий; аббревиатуру и основную символику, принятую в англоязычной технической документации по … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь фонетических омонимов, Айбатов Л.Р., 2004 — Словарь содержит более 3500 омонимов, а также графических вариантов слов, распознавание которых создает основные трудности при восприятии устной информации. Представляет … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Дополнение к русско-английским словарям, Бурак А.Л., Берди М., Елистратов В.С., 2003 — Этот словарь содержит около 650 новых слов, значений и выражений, вошедших в русский разговорный язык за последние десять лет. Предназначен … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь по биотехнологии, Около 14000 терминов, Дрыгин Ю.Ф., 1990 — Словарь содержит около 14 тыс. терминов по современной биотехнологии и перспективам ее развития. В конце словаря даны сокращения и указатель … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- English Idioms and Phrasal Verbs, Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов, Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л., 2012 — Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский бизнес-словарь, Королькевич В.А., Королькевич В.Ф., 2000 — ABIDE 1) выносить, терпеть 2) соблюдать, выполнять 3) ждать; by соблюдать что-л., придерживаться чего-л.; - by agreement соблюдать соглашение, соблюдать … Англо-Русские, Русско-Английские словари