Польские переводы русского слова близкие по значению отделяются запятыми, а более далекие точкой с запятой. Оттенки значений польских переводов обычно поясняются курсивом в скобках.
Приводимые в словаре примеры и словосочетания распределены по соответствующим значениям.
A.
абсолютно absolutnie, bezwzględnie; zupełnie, całkowicie; ~ный b absolutny, bezwzględny; bezwarunkowy; ~ное большинство absolutna (bezwzględna) większość; 2. полит, absolutystyczny; ~ная монархия monarchia absolutys-tyczna (nieograniczona), rządy absolutystyczne; ~ная земельная рента эк. absolutna renta gruntowa; ~ная величина мат. wielkość (wartość) bezwzględna; ~ный нуль физ. zero bezwzględne; ~ный слух absolutny sluch.
авантюр||а ж. awantura f; hazard m, lekkomyślne (hazardowne) przedsięwzięcie; военные ~ы империалистов wojenne awantury imperialistów; пуститься в ~ы puścić się na hazard; ~изм м. awanturnictwo n, szukanie przygód; ~ист м. awanturnik m; ~истический szukający przygód, hazardowny, sklonny do czynów awanturniczych; ~ный awanturniczy; ~ ный роман powieść przygodowa.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Настольный русско-польский словарь, Дворецкий И.Х., 1969 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #словарь по польскому языку :: #польский язык :: #Дворецкий
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Большой польско-русский словарь, Гессен Д., Стыпула Р., 2001
- Польско-русский и русско-польский словарь, Ковалёва Г.В., 2010
- Большой польско-русский словарь А-О, Гессен Д., Стыпула Р., 2001
- Большой польско-русский словарь P-Z, Гессен Д., Стыпула Р., 2001
Предыдущие статьи:
- Польско-русские идиомы, Chlebda W., Gołubiewa A., Wawrzyńczyk J., Wielg T., 2009
- Польско-русский и русско-польский словарь, Ковалева Г.В., 2010
- Карманный польско-русский и русско-польский словарь - Митронова И.Н., Синицина Г.В.