польский язык

Słownik gwar polskich, Том 5, Reichana J.
 
   Materiał przedstawiany w Słowniku gwar polskich pochodzi z wielkiej ilości źródeł drukowanych i rękopiśmiennych. Zbierano go w ciągu przeszło 100 lat. Wyrazy gwarowe zapisywały w terenie osoby reprezentujące różny stopień wykształcenia językoznawczego: od językoznawców, poprzez znających znakomicie realia, a mniej wykształconych językowo etnografów, po różne osoby nie mające fachowego przygotowania.

Słownik gwar polskich, Том 4, Reichana J.
 
   Materiał przedstawiany w Słowniku gwar polskich pochodzi z wielkiej ilości źródeł drukowanych i rękopiśmiennych. Zbierano go w ciągu przeszło 100 lat. Wyrazy gwarowe zapisywały w terenie osoby reprezentujące różny stopień wykształcenia językoznawczego: od językoznawców, poprzez znających znakomicie realia, a mniej wykształconych językowo etnografów, po różne osoby nie mające fachowego przygotowania.

Słownik gwar polskich, Том 3, Reichana J.
 
   Materiał przedstawiany w Słowniku gwar polskich pochodzi z wielkiej ilości źródeł drukowanych i rękopiśmiennych. Zbierano go w ciągu przeszło 100 lat. Wyrazy gwarowe zapisywały w terenie osoby reprezentujące różny stopień wykształcenia językoznawczego: od językoznawców, poprzez znających znakomicie realia, a mniej wykształconych językowo etnografów, po różne osoby nie mające fachowego przygotowania.

Słownik gwar polskich, Том 2, Reichana J.
 
   Prace nad nowym Słownikiem gwar polskich zapoczątkował przed laty prof. Kazimierz Nitsch; jego bowiem materiały zebrane w czasie własnych badań dialektologicznych przed I wojną światową stały się podstawą niniejszego słownika. Sam K. Nitsch jeszcze na początku XX w. zamierzał systematycznie gromadzić słownictwo ludowe dla przyszłego słownika, jak wskazują na to liczne wzmianki w jego recenzji poświęconej Słownikowi gwar polskich J. Karłowicza. Temu też celowi w pewnym stopniu miała służyć akcja zbierania słownictwa ludowego za pomocą specjalnych kwestionariuszy, zapoczątkowana w „Zapiskach Towarzystwa Naukowego w Toruniu”, a kontynuowana następnie w „Języku Polskim”.

Słownik gwar polskich, Том 1, Karas M.
 
   Prace nad nowym Słownikiem gwar polskich zapoczątkował przed laty prof. Kazimierz Nitsch; jego bowiem materiały zebrane w czasie własnych badań dialektologicznych przed I wojną światową stały się podstawą niniejszego słownika. Sam K. Nitsch jeszcze na początku XX w. zamierzał systematycznie gromadzić słownictwo ludowe dla przyszłego słownika, jak wskazują na to liczne wzmianki w jego recenzji poświęconej Słownikowi gwar polskich J. Karłowicza. Temu też celowi w pewnym stopniu miała służyć akcja zbierania słownictwa ludowego za pomocą specjalnych kwestionariuszy, zapoczątkowana w „Zapiskach Towarzystwa Naukowego w Toruniu”, a kontynuowana następnie w „Języku Polskim”.

Słownik gwar polskich, Tom 6, Zeszyty 1(16), Okoniowa J., 2001.

   W zeszycie 16, rozpoczynającym tom VI „Słownika gwar polskich”, wprowadzono zmiany, które — nie naruszając koncepcji ogólnej Słownika ani jego postaci graficznej — służą Czytelnikowi.
W związku z większą zawartością leksykalną zeszytów ustalamy, że odtąd na każdy tom złoży się ich cztery, a nie trzy, jak poprzednio, przy utrzymanej dotychczasowej objętości tomu.
Czytelnik otrzyma teraz więcej materiału leksykalnego, przetworzonego i zinterpretowanego. który zaopatrzony będzie w bardziej klarowną informację, a uwolniony zostanie od balastu aparatu pomocniczego, wyłączonego obecnie poza leksykę i przeniesionego do części ogólnej.

Список самых важных слов польского языка, Микитко сын Алексеев, 2020.
    
   Этот список слов для изучающих польский впервые был составлен мной. Но сама задумка неоригинальна: я взял её из книги Э. Гуннемарка «Как я изучаю языки».
Многие просили сделать русскими буквами транскрипции к таким спискам. Но я не стал этого делать и вот почему:
Польский язык — не английский и не китайский. Правила чтения просты. Они в исчерпывающем виде все изложены в моём первом уроке. Записать же озвучку всех слов или написать для них транскрипции нам было бы гораздо дольше, чем вам выучить правила.
Потому я искренне советую сначала крепко усвоить правила чтения — и только потом браться за активное изучение слов и грамматики.

Польская грамматика в таблицах и схемах, Ермола В.И., 2020.
    
   Данное справочное пособие предназначено для всех изучающих польский язык, как в университетах, так и на различных курсах и самостоятельно. Оно призвано помочь учащимся систематизировать и структурировать знания по грамматике. Основные грамматические правила представлены наглядно — в виде таблиц и кратких пояснений на русском языке, что делает возможным использование пособия на разных этапах обучения. Кроме грамматики освещаются и некоторые словообразовательные и синтаксические трудности, с которыми часто приходится сталкиваться учащимся.