учебник на каракалпакском языке

Ekonomikalıq bilim tiykarları, 9 klas, Sariqov E.S., Xaydarov B.Q., 2019.

Учебник по экономике для 9 класса на каракалпакском языке.
 
Фрагмент из книги:
Isbilermenlik bazar ekonomikasına tán bolǵan xızmet. Bazar ekonomikası shárayatında isbilermenlik — tábiyiy, kapital hám miynet faktorları menen bir qatarda óndiristiń tiykarǵı faktorına aylanadı. Sebebi, islep shıǵarıwdıń dál usı isbilermenlik faktorı, qalǵan úsh faktordı birlestiriw imkaniyatın beredi. Isbilermenlik jámiyet ushın kerek, sebebi bul xızmet nátiyjesinde jańa, qosımsha jumıs orınları payda boladı. Isbilermenlik tek tutınıwshılar ushın ǵana emes, bálki mámleket ushın da zárúr hám paydalı bolǵan xızmet boladı. Mámleket isbilermenlikke keń jol ashıp beriwi menen xalıqtı jumısqa jaylastırıw, keń tutınıw tovarları hám xızmetleri menen támiyinlew wazıypasın, belgili bir maǵanada óz juwapkershiliginen alıp taslaydı. Sonıń menen birge, isbilermenlik xızmetinen alınatuǵın salıqlar esabınan mámleket qaznası bayıydı. Sol sebepli, mámleket isbilermenlikti hár tárepleme qollap-quwatlaydı.

Muzika, 6 klas, Begmatov S., Kurbanov K., 2017.

Учебник по музыке для 6 класса на каракалпакском языке.
 
   Áziz oqiwshilar! Qoliňizdagi 6-klass «Muzika» sabaqligi sizlerdi muzika dóretiwshiliginiň klassikaliq úlgileri menen jaqinnan tanistiradi. Klassikahq muzika hár tárepleme jetik shigarmalardi óz ishine aladi.
Sabaqliqtan xahq folklori hám awizeki professional muzikasi, Shigis xaliqlari muzikasi, zamanagóy estrada muzi-kasi, sondayaq kompozitorliq dóretiwshiligi haqqinda túsinik alasiz.

Su’wretlew wo’neri, 5 klas, Kuziyev T., Abdirasilov S., Nurtoyev U., Sulaymonov A., 2015.

Учебник по изобразительному искусству для 5 класса на каракалпакском языке.
 
Фрагмент из книги:
Su’wretlew wo’nerinin’ su’wretlew qurallari’ ha’m su’wretlew tilin tu’sindiriw ha’m wonnan su’wretlew-ko’rsetiw jumi’si’nda wori’nli’ paydalani’w za’ru’r a’hmiyetke iye.
Su’wretlew wo’nerinin’ su’wretlew tili si’pati’nda kompoziciya, si’zi’q, daq, ren’, ko’lem tu’r, ken’islik, faktúra tu’sinikleri, belgili u’lken xudojnikler shi’g’armalari’ni’n’ talqi’lawľ iyeleydi ha’m wolar ren’li su’wret, grafika mu’sinshilik, ko’rkem wo’ner tani’w tiykarlarľ bo’limleri arqalľ a’melge asi’ri’ladľ.

New Fly High, English, 5 klas, Jo‘rayev L., Xan S., Kamalova L., 2017.

Учебник по английскому языку для 5 класса на каракалпакском языке.
 
   This classbook is full of interesting and fun activities and exercises which will help you learn and practise English. At the back of the book you can find a useful list of grammar points and vocabulary. The workbook contains extra exercises and activities to help you practise your English in the classroom or at home. With the help of the progress checks you can test the knowledge you got from the units.
There is also a multemedia resource which you can use with your teacher or at home to develop your listening skills.
Remember that the best way to learn English is by using it. Try to use English as much as you can during your lessons and at home with your friends.
We hope that you will enjoy using this course and that your own English will soon be flying high!

Biologiya, 5 klas, Pratov Ó., Toxtaev A., Azimova F., Tillaeva Z., 2020.

Учебник по биологии для 5 класса на каракалпакском языке.
 
   Ilim hám texnika jedel rawajlanip atirgan, socialliq-ekologiyaliq jagdaylar qatnasi úzliksiz úyrenilip atirgan házirgi dáwirde uliwma orta bilim beriw mekteplerinde biologiya pánin mazmun jaginan zaman talaplarina sáykes jagdayda oqitiw (STEAM kózqarastan) pán mugallimleri aldinda turgan basli waziypa bolip tabiladi.
Tábiyattaniw sabaqlarinda algan bilimleriňizdi endi siz ushin jana pán — biologiya arqali toliqtiríp baramiz. Biologiya tirishilik haqqindagi pán bolip, ol tábiyatti úyrenedi, ósimlikler hám haywanatlar dúnyasin izertleydi. Biologiya pániniri áhmiyeti oniň ilim-texnika hám texnologiyanin rawajlamwinda, óndiris tarawlarinda, sonday-aq, kúndelikli turmista tutqan orní menen belgilenedi.

Muzika, 4 klas, Ibrahimov A., Kurbanov K., 2020.

Учебник по музыке для 4 класса на каракалпакском языке.
 
   Áziz oqiwshi! Hárbir xaliqtin ózine tán qosiq hám namalari, terme menen jirlari, bir sóz benen ayt-qanda, milliy muzikasi boladi. Xaliq namasi kóp hám uzaq ásirlik sinawlardan ótken hám qálbimiz tórinen orin algan ruwxiy bayligimiz.
Hár túrli saz-ásbaplarimíz hám olarda shertiletugin milliy namalarimíz bolsa mine usinday ruwxiy bayliqtiň ajiralmas bólegi bolip esaplanadi.
Qoliňizdagi sabaqliq sizlerge sonday ruwxiy gózzalliq hám bayliqlardan ráhátleniw maqsetinde jazilgan.
Bunda xaliqimizdiň turmis tárizi, miynet joli hám hár túrli bayramlari menen baylamsli qosiqlari, milliy saz-ásbaplari haqqindagi magliwmatlar menen tanisasiz, ájayip nama-qosiqlarin tiňlaysiz, olardan ayirim qosiqlardi aytiwdi úyrenesiz. Sondayaq, Ózbekstan hám Qaraqalpaqstan kompozitorlariniň siz oqiwshilar ushin dóretken qosiqlari menen tanisasiz.

Kids’ English, 4 klas, Xan S., Jurayev L., Ogay M., 2020.

Учебник по английскому языку для 4 класса на каракалпакском языке.
 
   «Kids’ English 4» oqiw-metodikaliq toplami Ózbekstan Respublikasi Prezidentiniň 2012-jil 10-dekabrdegi «Shet tillerin úyreniw sistemasin jáne de jetilistiriw is-ilajlari haqqinda»gi PQ-1875-sanli qararinda belgilengen talaplar hám waziypalardan kelip shiqqan halda inglis tilin úyretiwdiň zamanagóy hám eň aldingi pedagogikaliq texnologiyalar hám de metodlar principleri tiykarinda jaratildi.
Oqiw-metodikaliq toplami Sabaqliq, Jumis dápteri, Multimedia resursí hám de Mugallim ushin metodikaliq qollanbalardan ibarat bolip, olar bir pútin halda 4-klasqa qádem qoygan kishkene balalardm inglis tilinde dáslepki sabaq aliwina úlken járdem beretugin kóp gana qiziqli hám ájayip shimgiwlar, oyinlar, taqmaqlar, qosiqlar hám t.b.lardi óz ishine algan. Olardi balalarimizga maqsetke muwapiq túrde jetkerip beriwde, álbette, Siz áziz ustazlar hám húrmetli ata-analardih úlesi sheksiz.

Su’wretlew o’neri, 3 klas, Ìsaqova M., Hasanov R., Haydarov B., 2008.

Учебник по изобразительному искусству для 3 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Bizin’ Watanimi’z O’zbekstan. Teksttegi dem ali’b so’zi dem ali’p boli’p jazi’ladi’. Ha’zirde biz oni’n’ taza hawasi’nan dem ali’b, ti’ni’q suwlari’nan iship, dalalari’nda jetilistirilgen miywejemislerinen ra’ha’tlenip tati’p ati’pmi’z.
Joqari’dagi’ su’wrette Watani’mi’z paytaxti’ — Tashkenttegi Ga’rezsizlik maydani’nda ornati’lg’an mu’sinler kompozitsiyasi’n ko’rip tursi’z. Bul kompozitsiya “Ezgulik monumenti” dep ataladi’.