словарь по французскому языку

Словарь сокращений французской прессы, 5000 сокращений, Андронов В.Н., Уваров Ю.П., 2004.
   
   Словарь содержит более 5 тыс. сокращений, употребляемых в современной французской прессе. Каждое сокращение сопровождается расшифровкой и переводом на русский язык.
В словаре даны сокращения из политической, экономической, юридической, технической, военной, научной и других областей.
Словарь предназначен для переводчиков, деловых людей, студентов языковых вузов и факультетов, а также для широкого круга читателей французской прессы.

Русско-французский тематический словарь, 9000 слов, Международная транскрипция, 2014.

  Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Пособие снабжено удобной международной транскрипцией, которая предназначена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова.

Русско-французский словарь, Щерба Л.В., Матусевич М.И., Дусс М.Ф., 1936.

  Всякое слово так многозначно и способно в контексте выражать столько разных смысловых оттенков, что нужно иметь большое искусство, чтобы правильно и точно выразить свою мысль и не вызвать никаких кривотолков, что с другой стороны только и возможно именно благодаря этой многогранности слова, его диалектической природе. Желающих конкретно убедиться в этой многогранности слова отсылаю к сделанным мною в IX томе Академического словаря статьям: союз «и» и глагол «играть».

Новый школьный русско-французский словарь, Дарно С., Элоди Р., Шалаева Г.П., 2010.

  Словарь, созданный русскими и французскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного французского языка.

Новый школьный французско-русский словарь, Дарно С., Элоди Р., Шалаева Г.П.

Словарь, созданный русскими и французскими специалистами, знакомит читателей с новыми словами, их различными значениями и оттенками, а также случаями употребления, которые можно активно использовать в повседневной жизни. Более 1000 слов и текстовых примеров, позволяющих раскрыть особенности синтаксиса современного французского языка.

Школьный французско-русский и русско-французский словарь, Кастрикина М.А., Подъяпольская Н.М., 2001.

     Словарь содержит в каждой части около 3000 наиболее употребительных слов, которые чаще всего встречаются в школьных учебниках французского языка. Основные слова, включенные в словарь, даны с разработкой значений этих слов, их грамматической характеристикой, а также дополнены примерами.
Цель словаря — помочь школьникам в чтении и переводе учебных текстов, художественных текстов средней трудности, в выполнении различных упражнений.
Для учащихся общеобразовательных учебных заведений, а также для начинающих изучать французский язык самостоятельно.

Французский разговорник и словарь, 2006.

    Разговорник предназначен как для тех, кто не знает французского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-французски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении французского языка. Для достижения наилучших результатов выпущен также разговорник и комплекте с аудиоприложением.

1500 необходимых французских слов, 2007.

    В этой книге даны 1500 наиболее употребительных слов, которыми вы можете воспользоваться во время зарубежной поездки. Словарь будет хорошим дополнением к вашему русско-французскому разговорнику.
Издание предназначено для тех, кто изучает французский язык.