Кристи

Изқувар Пуаро, Ҳикоялар, Кристи А., 2018.

Учебник на узбекском языке.

  Машҳур инглиз ёзувчиси, «детектив қироличаси» Агата Кристининг асарлари дунёнинг юздан ортиқ тил-ларига таржима қилинган, кўплари саҳналаштирилган. «Кора қарғалар сири», «Ўнта негр боласи» фильмлари шулар жумласидандир.
Ушбу тўпламга адибанинг қизиқарли ҳикоялари танлаб олинган. Бу ҳикоялар сирли вокеаларга бойли-ги билан ажралиб туради.
Хикоялардаги изқувар кахрамонларнинг фикри тиниқлиги, жиноятларни фош қилишда якиндан иштирок этиши китобхон диккатини тортади. Айниқса, қўнғиз-мўйлов Пуаро ёки мисс Марплнинг воқеалар ва жиноятларни очиши, масала ечимқцаги ёркин, аниқ хулосалари ўкувчини ҳайратлантиради.
Тўплам кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган.

Метод чтения Ильи Франка, Английский язык, Убийство по алфавиту, Кристи А., 1936.

   Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем — тот же текст без подсказок. Если при этом он забыл значение какого-либо слова, но в целом все понятно, то необязательно искать это слово в отрывке с подсказками. Оно еще встретится — и не раз. Смысл неадаптированного текста как раз в том, что какое-то время — пусть короткое — читающий на чужом языке «плывет без доски». После того, как он прочитает неадаптированный текст, нужно читать следующий адаптированный. И так далее. Возвращаться назад — с целью повторения — не нужно. Следует просто продолжать читать дальше.