Данное учебное пособие предназначено для студентов-лингвистов и переводчиков, обучающихся по направлениям 45.03.02 «Лингвистика», 45.04.02 «Лингвистика», 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Целью пособия является выработка у студентов профессиональных компетенций в области речевой профессиональной деятельности.
При создании пособия были использованы материалы из учебных пособий, .лингвострановедческих словарей, монографии известных ученых-лингвистов, материалы научных конференций и интернет-ресурсы [1 - 17].
ОБЩЕПРИНЯТЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ.
Американское радио. телевидение. кинематограф способствуют распространению не только американской культуры, но и языка. Согласно статистическим данным более 80% содержания интернета - на английском языке, хотя 44% пользователей говорят на другом языке [11].
Современные инновационные технологии, глобальный бизнес, развитая индустрия развлечений - все это родом из США. а процветает по всему миру. Вся культура и история Америки, менталитет американцев умещаются в словосочетание «американская мечта», к которой стремится огромное количество людей со всех континентов. То. что вся мировая общественность изучают именно английский язык, также заслуга не англичан, а именно американцев.
Английский вариант современного американского языка известен как «упрощенный язык». Это определение в полной мере отражает суть этой версии. Обычным людям из различных стран мира, которые отправлялись в Америку в поисках богатства, необходим был универсальный язык общения. Чистый британский язык английских аристократов не подходил для этого. Простой разговорный язык, на котором общались деловые люди, стал фундаментом американского варианта английского языка. Америку покоряли не только ирландцы и британцы. Туда хлынул бешеный поток людей со всей Европы: немцы, французы, скандинавы, славяне, испанцы, итальянцы. Необходимо было коммуникативное средство, способное при минимальной сложности объединить представителей различных народов. Таким средством стал английский язык, претерпевший определенные видоизменения. Безусловно, необходимо было, чтобы он стал легче в произношении, письме, грамматике. Был неизбежным тот факт, что он вобрал в себя компоненты других языков. В результате получился более гибкий, легкий для восприятия и открытый к изменениям американский английский [9].
СОДЕРЖАНИЕ.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ СТУДЕНТОВ.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ.
ВВЕДЕНИЕ.
1. ОБЩЕПРИНЯТЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ / GENERAL AMERICAN.
1.1. Основные различия в произношении.
Общеамериканское произношение.
Основные фонетические различия.
1.2. Основные различия в грамматике.
1.3. Основные различия в лексике.
1.4. Некоторые различия во фразеологии.
1.5. Некоторые различия в чтении чисел.
1.6. Особенности оформления писем.
1.7. Знаки препинания: занятые.
1.8. Некоторые различия в обозначении времени.
1.9. Некоторые слова, появившиеся в американском английском в начале XXI века.
2. ВОСТОЧНО-АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ / EASTERN AMERICAN.
Произносительная норма восточно-американского диалекта.
3. ЮЖНОАМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ / SOUTHERN AMERICAN.
3.1. Произносительная норма южноамериканского диалекта.
3.2. Фонология.
3.3. Различия в лексике.
4. АФРОАМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ / EBONICS.
4.1. Основы афроамериканской фонетики.
4.2. Грамматические особенности.
4.3. Система времен.
3.4. Отрицание.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
ПРОВЕРОЧНЫЕ ЗАДАНИЯ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К ТЕСТАМ.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Варианты английского языка, Американский английский, Денисенко M.Г., 2021 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по английскому языку :: #английский язык :: #Денисенко
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Учебное пособие по английскому языку, Metrology and Standardization, Карцева Е.В., Флаксман А.А., 2021 — Цель учебного пособия формирование базовых знаний по специальности, ознакомление с терминологией специальности, овладение профессионально-ориентированным языком, формирование профессиональной, коммуникативной и социокультурной … Книги по английскому языку
- Учебное пособие по английскому языку, History of Architecture, Карцева Е.В., Флаксман А.А., 2020 — Цель учебного пособия формирование базовых знаний по специальности, ознакомление с терминологией специальности, овладение профессионально-ориентированным языком, формирование профессиональной, коммуникативной и социокультурной … Книги по английскому языку
- Welcome, English for the travel and tourism industr, Jones Leo, 2001 — Welcome! is an intermediate level course for people who need to use or who are preparing to use English in … Книги по английскому языку
- Hanbook, Grammar is all you need, Complicated english grammar explaine simply — Фрагмент из книги: What is it? A word that is used with a noun or its equivalent. Articles work similarly … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- All in One English Grammar Practice Exercises, Shipan Das, 2021 — Фрагмент из книги: A friend need is a friend indeed. Friendship is one of the rarest gifts God. A good … Книги по английскому языку
- English for history students, Voichici O.C., 2017 — English language, one of the most widely spoken languages, is essential in the world of today. It is an important … Книги по английскому языку
- Английский язык для инженеров, Электроэнергетика, Чепурная А.И., 2019 — Пособие предназначено для обучения студентов специальной лексике, формирования навыков работы с иноязычным профессионально-ориентированным текстом, а также навыков коммуникации в профессиональной … Книги по английскому языку
- Аутентичное видео в обучении английскому языку для медицинских специальностей, Бусько Е.В., 2021 — Включает 7 тематических разделов: Лечебные учреждения. Персонал больниц , Инфекционные заболевания . Внутренние органы . Заболевания дыхательных путей , Заболевания … Книги по английскому языку