Учебник «30 уроков устного перевода. Английский язык» предназначен для использования в преподавании практического курса устного перевода на переводческих факультетах и переводческих отделениях факультетов иностранных языков.
Включенные в учебник задания и упражнения позволяют формировать у студентов навыки абзацно-фразового и собственно последовательного перевода, а также синхронного перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский.
Материалы, включенные в учебник, апробированы па учебных занятиях со студентами 4-5-го курсов переводческого факультета НГЛУ им. Н. А. Добролюбова.
A Business Talk.
Здравствуйте, господин Смит! Я к вам по делу. Не могли бы вы поставить нам десять компрессоров?
Oh, Mr. Nikitin? How do you do? Sit down, please. A cup of coffee or tea? What type of compressor do you need? You’ve got our catalogue of compressors, haven’t you?
Лучше кофе. Каталог у меня с собой, и я думаю, что нас устроит модель КС-5. Кажется, ею пользуются многие российские промышленные организации?
This model is used by very many Russian plants. We’ve also delivered quite a number of these compressors to different countries in Europe and Asia and I must say that all our customers arc very much satisfied with their performance.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу 30 уроков устного перевода, английский язык, Сдобников В.В., Калинин К.Е., 2010 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Хештеги: #учебник по английскому языку :: #английский язык :: #Сдобников :: #Калинин
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Английский язык, Курс перевода, Дмитриева Л.Ф., Кунцевич С.Е., Мартинкевич Е.А., Смирнова Н.Ф., 2005 — Предлагаемый курс перевода состоит из трех частей: I - перевод с английского на русский, II - перевод с русского на … Книги по английскому языку
- Самый лучший самоучитель английского языка для тех, кто дорожит своим временем, Матвеев С.А., 2014 — Если вы много времени проводите в дороге, эта книга как раз для вас. Уникальная авторская методика изучения английского языка - … Книги по английскому языку
- Английский для малышей, Вербовская М.Е., Шишкова И.А., 1997 — Язычку приснился чудесный сон: восемь гномов пришли познакомиться с ним и поиграть. Старший гном не велел шуметь, чтобы не разбудить … Книги по английскому языку
- Английский для архитекторов, Безручко Е.Н., 2004 — Учебное пособие по английскому языку Английский для архитекторов предназначено для тех, кто изучает английский язык с учетом потребностей в профессиональной … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- 2000 английских фраз и выражений на любой случай, Самая точная информация от носителя языка, Стаут Ф., 2010 — Эта книга для всех, кто изучает или совершенствует свой английский разговорный язык. Она содержит 2000 самых распространенных современных фраз и … Книги по английскому языку
- Английский, Правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык, Васильев А., 2005 — Собственные имена существительные представляют собой названия ЕДИНИЧНЫХ понятий, местностей и предметов. Сюда же относятся личные имена, названия месяцев и дней … Книги по английскому языку
- Английская грамматика в таблицах и схемах, Кузьмин А.В., 2011 — Предлагаемое издание объединяет в себе все основные явления грамматики английского языка, которые представлены либо в виде таблиц и схем, либо … Книги по английскому языку
- Английская грамматика XXI века, Ионина А.А., Саакян А.С., 2006 — Данное учебное пособие представляет собой теоретический и практический курс грамматики современного английского языка, позволяющий на основе чётко и кратко изложенного … Книги по английскому языку