учебник на каракалпакском языке

Milliy g’a’rezsizlik ideyasi’ ha’m ma’nawiyat tiykarlari’, 8 klas, Quchqarov R., Ni’shanova S., Musurmanova O., Qarshibayev M., 2015.

Учебник по обществознанию для 8 класса на каракалпакском языке.

   Uluwma worta bilim beriw mekteplerinin’ 8-klasslari’ ushi’n arnalg’an usi’ sabaqli’q O’zbekistan Respublikasi’ Prezidenti Islam Karimovti’n’ «Joqari’ ma’nawiyat – jen’ilmes ku’sh», «O’zbekistan g’a’rezsizlikke yerisiw bosag’asi’nda» kitaplari’ tiykari’nda qayta islengen.Wonda milliy g’a’rezsizlik ideyasi’ ha’m ma’nawiyat tiykarlari’n quraytug’i’n negizgi bilim ha’m tu’sinikler zamanago’y metodikali’q usi’llar ha’m talaplar tiykari’nda bayan yetilgen.

Ózbekistan tariyxı, 7 klas, Muxammadjanov M., 2017.

Учебник по истории для 7 класса на каракалпакском языке.

   Watanımız bay áyyemgi tariyxqa iye. Turan, Túrkstan hám Mawarawnnaxr atları menen tanılǵan bul mámlekettiń hám óziniń miyneti menen onı abat etken ózbek xalqınıń ótmishi júdá qızıǵarlı hám sabaq bolarlıq dárejede.
Siz bul IV—XV ásirler dawamında úlkemiz tariyxında bolǵan waqıyalardı bilip alasız. Bul tariyxıy basqıshta, «ózbiy» hám «ózbek» atamaları menen ózbek xalqı qáliplesti.

Qaraqalpaq tili, 7 klas, Dáwletov M., Dáwletov A., Ismaylova Z., Dáwletova A., 2017.

Учебник по каракалпакскому языку для 7 класса на каракалпакском языке.

   Tildiń kúndelikli turmısta awızeki sóylew hám jazba túrde hámmege teńdey túsinikli qollanılatuǵın túrine ádebiy til dep ataladı. Ádebiy til — tildiń fonetikalıq, leksikalıq hám grammatikalıq qaǵıydaları hám normaların óz ishine alǵan milliy tildiń eń joqarı forması. Qaraqalpaq milliy tili — házirgi qaraqalpaq milletiniń ózine tiyisli bolǵan birden-bir ana tili. Ol hárqanday jazba ádebiyatlar: jámiyetlik-siyasiy, ilimiy-texnikalıq, miynetlerdiń, kórkem shıǵarmalardıń, oqıw qurallarınıń hám t.b. jazıw arqalı iske asatuǵın ádebiyatlardıń tili bolıp esaplanadı.
Ádebiy tildiń jazba túri xalıq awızeki sóylew tiline tiykarlanadı. Ol jergilikli ózgesheliklerdegi hámme ushın teńdey túsinikli sózlerdi óz ishine aladı.

Milliy g’a’rezsizlik ideyasi’ ha’m ma’nawiyat tiykarlari, 7 klas, Qarshibayev M., 2015.

Учебник по обществознанию для 7 класса на каракалпакском языке.

   Uli’wma worta bilim beriw mekteplerinin’ 7-klaslari’ ushi’n arnalg’an usi’ sabàqli’q O’zbekistan Respublikasi’ Prezidenti Islam Kàrimîvti’n’ «Joqari’ ma’nawiyat – jen’ilmes ku’sh» ha’m «O’zbekistan g’a’rezsizlikke yerisiw bosag’asi’nda» kitaplari’ tiykari’nda qayta islengen. Wonda milliy g’a’rezsizlik ideyasi’ ha’m ma’nawiyat tiykarlari’n quraytug’i’n negizgi bilim ha’m tu’sinikler zamanago’y metodikali’q usi’llar ha’m talaplar tiykari’nda bayan yetilgen.

Ximiya, 7 klas, Asqarov I.R., Toxtabaev N.X., Ǵopirov K.Ǵ., 2017.

Учебник по химии для 7 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Ximiya tábiyattagi barliq janzattm túrli kórinisleri ximiyaliq zatlardan quralganligina tiykarlangan halda olardiň bir túrden ekinshi bir túrge ózgeriw nízamliqlarin jáne qásiyetlerin úyreniwshi aniq pán bolip esaplanadi.
Ximiya pániniň predmeti barliq tábiygiy hám sintetikaliq zatlar.

Algebra, 7 klàs, Alimov Sh.A., Xolmuhamedov O.R., Mirzaahmedov M.A., 2017.

Учебник по алгебре для 7 класса на каракалпакском языке.

   Húrmetli oqiwshi! Sizler 5—6-klaslarda natural sanlar, ápiwayi hám onliq bólshekler, racional sanlar ústinde tórt ámelge tiyisli misál hám máselelerdi sheshtiňiz. 5—6-klaslarda matematikadan algan bilimleriňizdi eske saliw maqsetinde Sizge birneshe shmigiwlardi usinamiz.

Ádebiyàt, 7 klàs, Mámbetov K., Jàqsımovà G., Nietova R., 2017.

Учебник по литературе для 7 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Ádebiyàt kóp jıllàr dàwàmındà úyrenilgen ádebiy miyràslàrdıń jıyıntıǵı. Sonıń ushın dà, onıń dáwirleri àrnàwlı pán sıpàtındà úyreniledi. Biz ótken sàbàqlàrdà, yàǵnıy, V—VI klàslàrdà hárbir jàzıwshı hám shàyır hàqqındà màǵlıwmàtlàr berip bàrıp, olàrdıń dóretpelerinen úzindiler oqıp, sol shıǵàrmàlàrdıń màzmunı menen qısqàshà tànısqàn edik. Lekin, ol temàlàrdà shàyır hám jàzıwshılàrdıń ómirbàyànlàrı, olàrdıń óz zàmànınà bolǵàn kózqàràslàrı, kórkem shıǵàrmàlàr àrqàlı àytqàn oylàrı tereń úyrenilmegen edi. Sebebi, bul ádebiyàt sàbàqlàrındàǵı dáslepki bàsqıshlàr bolıp, olàrdà hátte kórkem shıǵàrmànıń ózi de tolıq berilmeydi. Máselen: gúrriń, povest, romàn, poemà hám dástànlàrdàn àyırım úzindiler ǵànà qàbıl etilip, olàrdıń qàhàrmànlàrınıń tek háreketleri hàqqındàǵı túsinikler tàlàp etiletuǵın edi.

Ádebiyat, 6 klàss, Pàlımbetov K., Allàshov P., 2017.

Учебник по литературе для 6 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
Ádebiyàt — àràb sózi. Ol eki túrli mániste qollànılàdı. Keń mániste àlǵàndà, bàsılıp shıqqàn kitàplàrdıń bári ádebiyat bolıp esaplanadı. Biz bulàrdı texnikàlıq ádebiyàt, siyàsiy ádebiyàt, medicinàlıq ádebiyàt, biologiyàlıq ádebiyàt dep bóle beremiz. Al, tàr mánide qollànılǵàndà oǵàn tek kórkem ádebiyàt ǵànà kiredi (romàn, povest, gúrriń, poemà, bàllàdà hám t.b.).