Marian

Most Common Mistakes in English, An English Learner's Guide, Marian J., 2014.

Did you know that the plural of "sheep" is "sheep" (not "sheeps")? Some mistakes in English are incredibly common, even among advanced learners: irregular plurals, using "have done" instead of "did", incorrect prepositions ("arrive to" instead of "arrive at"), placing commas where they shouldn't be and omitting them when they are necessary... This book will teach you how to avoid some of the most common grammar and vocabulary mistakes English learners make.

Most Common Mistakes in English, Marian J., 2014.

   Before we move on to the mistakes, there is one important thing you should realize: Each language is different, and what may be readily expressible in your mother tongue may be hard to express in English and vice versa. When you read about the mistakes, do not try to understand the English construction through translation into your mother tongue. If you make a mistake subconsciously, the corresponding construction in your mother tongue probably doesn’t agree with the English one, and trying to understand it using translation may only confuse you further.