В Советский Союз поступает большое количество литературы на немецком языке по машиностроению и, в частности, по проектированию и расчету деталей машин общего назначения. В связи с этим уже давно назрела необходимость издания немецко-русского словаря, в котором достаточно полно была бы отражена современная терминология по деталям машин.
Предлагаемый читателю «Немецко-русский словарь по деталям машин» издается впервые и содержит около 18 000 терминов по следующим разделам: общие вопросы проектирования деталей машин; разъемные и неразъемные соединения; передачи трением и зацеплением; валы, оси, опоры и муфты; подшипники качения и скольжения; пружины и рессоры; корпусные детали; смазочные приборы и устройства; арматура и элементы трубопроводов общего назначения; детали приборов; уплотнения; прочие детали машин общего назначения.
