В создании книги «Чумэл эжифаттортынагырбыдимылахе» («Селькупско-русский детский картинный словарь») приняли участие дети, которые отправляли рисунки на конкурс и мечтали стать создателями своей первой книги. Конкурс рисунков проводился Томской региональной общественной организацией «Союз коренных малочисленных народов Севера Томской области». Работы на конкурс отправляли не только дети, но и взрослые, все они мечтали о книге, которая поможет сохранить селькупский язык в Томской области.
Теперь эта книга перед вами, а рисунки, отправленные создателями из самых далеких поселков и мест Томской области, будут иллюстрировать наш словарь. Словарь предназначен для самостоятельного изучения селькупского языка и для занятий в кружках и школе под руководством преподавателя.
