Французский язык

Fransuz tili, Hirondelle, 3 sinf, Rahmonov S., Nosirov A., Nishonboyev Sh., 2017.

Учебник по французскому языку для 3 класса на узбекском языке.

   Darslik-majmua o‘quvchi kitobi, o‘quvchining mashq daftari, o‘qituvchi uchun metodik qo‘llanma hamda multimedia ilovasidan iborat bo‘lib, ular yaxlit bir holda 3-sinfga qadam qo‘ygan bolajonlarning go‘zal til – fransuz tilini oson yo‘llar bilan o‘rganishlari uchun yordam beradigan qiziqarli mashqlar, she’rlar, qo‘shiqlar va boshqa turli amaliy faoliyatlarni o‘z ichiga qamrab olgan. 3-sinf uchun yaratilgan bu majmua albatta kamchiliklardan xoli emas, shu bois bildiriladigan fikr va takliflar, biz mualliflar uchun juda muhimdir. Hirondelle 3“ darslik-majmuasi bolajonlarimizning Fransiya davlatiga va uning go‘zal tilini o‘rganishga bo‘lgan qiziqishlarini yanada oshiradi degan umiddamiz.

Hirondelle, 4 sinf, Cahier d'exercices, Rahmonov S., 2019.

Учебник по французскому языку для 4 класса на узбекском языке.

Фрагмент из книги:
Une bonne action n'est jamais perdue.
Yaxshilik yerda qolmas.
Ami de table est bien variable.
Dasturxonga boqqan do'st emas.

Hirondelle 2, Méthode de français, 2 sinf, Rahmonov S., Nishonboyev Sh., Nosirov A., 2018.

Учебник по французскому языку для 2 класса на узбекском языке.

   „Hirondelle 2" bevosita „Hirondelle 1" o'quv-metodik majmuasining davomi sifatida sizning e'tiboringizga havola etilmoqda.
Ushbu o'quv-metodik majmua O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2012-yil 10-dekabrdagi „Chet tillarni o'rganish tizimini yanada takomillashtirish choratadbirlari to'g'risida''gi PQ-1875-sonli Qarorida belgilangan vazifalar ijrosini ta'minlash maqsadida yaratilgan Davlat ta'lim standarti va o'quv dasturlari asosida ushbu „Hirondelle" darslik-majmuasi yangicha yondashuv asosida yaratildi.
O'quvmetodik majmua darslik, o'qituvchi uchun metodik qo'llanma, o'quvchining mashq daftari hamda multimedia ilovasidan iborat bozlib, ular yaxlit holda bolajonlarning fransuz tilini oson o'rganishlari uchun yordam beradi. Unda qiziqarli mashqlar, she'rlar, qo'shiqlar va boshqa turliamaliy topshiriqlar jamlangan.
2-sinf uchun yaratilgan bu majmua albatta kamchiliklardan holi emas, shu bois bildirilgan fikr va takliflar, biz mualliflar uchunjuda muhimdir.

Libre opinion, 11 sinf, Le livre de l'élève, CECR B1, Jo'rayeva М.М., Abdushukurova Z.I., 2018.

Учебник по французскому языку для 11 класса на узбекском языке.

   Mazkur «Libre opinion» fransuz tili darsligi 11-sinf umumtalim maktab o'quvchilari, ixtisoslashtirilgan umumta'lim maktab o'quvchilari, akademik litsey va kasb-hunar kolleji o'quvchilariga hamda oliy talim muassasalarining bakalavriat talim yo'nalishi talabalari ham ushbu darslikdan foydalanishlari mumkin. Darslik xalqaro standart CEFR bo'yicha Bl, В1+ darajasini egallashga qaratilgan bo'lib, fransuz tilini o'qitishning kommunikativ jarayoniga tatbiq etishda tinglab tushunish, o'qish, gapirish va yozish kabi til ko'nikmalarini, shuningdek, grammatika, fonetika, leksikani integrallashgan holda B1 darajasida takomillashtirib o'rganishni ko'zda tutadi.

Français, 10 sinf, Davronova Z., 2017.

Учебник по французскому языку для 10 класса на узбекском языке.

   Ce manuel de français en 10ème propose un enseignement apprentissage du français à partir des situations de communication.
Il est de type inductif : il part de l’observation, de la reconnaissance des modèles pour s’entraîner et ensuite les appliquer dans la production orale ainsi que dans la production écrite.
Le manuel se compose de 10 Unités : «Un métier de demain», «Gestion de temps», «Nous sommes les apprenants autonomes», «Remplir des formulaires», «De l’intelligence vers l’avenir», «Le travail en groupe», «Portfolio», «L’identification de vos compétences», «L’Univers des jeunes», «Clés pour la réussite de la vie».

Salut 2, Fransuz tili, 2 sinf, Ukkiyev E., 2021.

Учебник по французскому языку для 2 класса на узбекском языке.

   Umid qilamizki, yozgi ta’tilni maroqli oʻtkazib keldingiz. Sizga yaqin boʻlib qolgan doʻstlaringiz Teo, Lea, Kamol va Azizalar ham ulgʻayib, fransuz tilini oʻrganishni davom ettirishga tayyor turishibdi. Bu yilgi darsligingiz “Salut 2” deb nomlandi. Bu “Salut 1” darsligining davomidir. 1-sinfda siz uchun tanish boʻlib ulgurgan quvnoq, zukko va ilmga chanqoq doʻstlaringiz yangi bilimlarni oʻrganishda yana sizga hamroh boʻladi. Bir yil davomida fransuz alifbosini, harflarning yozilish qoidalarini va turli xil mavzularga oid qiziqarli mashqlar, oʻyinlar, topishmoqlar, tez aytishlar, qoʻshiq va she'rlarni oʻrganasiz. Shu bilan birga oʻz ijodiy ishlaringizni, ixtirolaringizni yaratish imkoniga ham ega boʻlasiz. Eng asosiysi, fransuz tilida nafaqat ogʻzaki gapirish, balki yozish koʻnikmalarini egallaysiz. “Salut 2” toʻplami darslik, mashq daftari, multimedia ilovasi va ustozlar uchun metodik qoʻllanmani oʻz ichiga oladi. Ushbu darslik siz uchun yaqin doʻst va yordamchi boʻladi deb umid qilamiz.

Французский язык, Сборник типовых тестов, Бартош Н.Н., Вильчицкая Е.А.

Фрагмент из книги:
Comme elles avaient décidé de ne plus se taire, de dénoncer les insultes, les coups, les humiliations, comme ils en avaient assez de l’image négative des caïds de banlieue, il fallait qu'ils trouvent une voie pour marcher ensemble. D’une seule voix, sur une musique percutante et incisive, ils ont décidé de dénoncer une injustice: la violence infligée aux femmes des cités. Ils sont une dizaine, tous élèves de deux lycées professionnels d’Évry, dans la région parisienne. Pour la bonne cause, ils ont écrit 13 chansons sur un CD dont les bénéfices seront reversés à l’association «Femmes solidaires». Ils vivent dans des quartiers connus pour les affrontements entre bandes rivales. Les filles n’osent parfois plus sortir de chez elles à cause des agressions verbales et physiques dont elles sont victimes quotidiennement. De jeunes sexistes, sous prétexte de traditions, veulent les renvoyer dans l’espace familial et se réserver l’espace public. Mais Schérazade, Cécile, Ben. Thierry veulent montrer que «tous les mecs ne tolèrent pas que les filles soient maltraitées, ni même insultées».

Французский язык за 3 месяца, Матвеев С.А., 2013.

«Французский язык за 3 месяца» – это простой и доступный курс итальянского языка. В сжатой форме предлагается описание фонетических, лексических и грамматических особенностей французской разговорной и письменной речи. Самоучитель состоит из грамматической и практической частей, Приложения и небольших Французско-русского и Русско-французского словарей. В первой части вы найдете самые необходимые сведения по грамматике французского языка, во второй части вы сможете познакомиться с возможностями практического применения полученных знаний, а в Приложении дано много дополнительной информации: некоторые исключения из правил, в том числе неправильные глаголы, список ложных друзей переводчика и французские скороговорки. Этот самоучитель будет полезен всем желающим овладеть основами французского языка, поможет преодолеть языковой барьер, пополнит словарный запас.