Гарантированный английский за 3,5 дня для учивших - и забывших, Том 1, Драгункин А., 2008.
В этой книге (как и в остальных моих работах) я пользуюсь так называемой «русифицированной транскрипцией» - то есть звучание английских слов я передаю русскими буквами.
Однако в связи с расширением контингента моих читателей и - соответственно - в связи с более высоким общим уровнем их англознаний, в этой и в последующих своих (= моих) работах для более точной передачи англозвуков я уже буду использовать комбинированный вариант транскрипции - то есть особыми (общепринятыми) зна(ч)ками передавать те англозвуки, которым нет аналогов в русском произношении, и которые могут играть смыслоразличительную роль.
